Amarengo

Articles and news

Intervju: Kate Mulgrew på ”Star Trek: Voyager” Reunion och varför det skulle vara ”gott” att spela Janeway igen

på tisdag kommer casten av Star Trek: Voyager att fira showens 25-årsjubileum med en online-återförening på starsinthehouse.com, där de planerar att samla in lite pengar till Actors Fund. För att få en känsla av vad man kan förvänta sig—och också komma ikapp, eftersom vi inte har pratat med henne om ett år eller så—pratade vi med Kate Mulgrew om själva evenemanget, vad hon gör i karantän och hennes tankar om vilka castmates Garrett Wang och Robert Duncan McNeill har varit upp till.

vi började prata om aktuella händelser och bytte sedan snabbt till ”lyckligare Star Trek-saker.”

Kate Mulgrew: det är så surrealistiskt … prata om science fiction, eller hur?

Tja, många människor tittar på Star Trek nu för komfort, antingen på grund av förtrogenheten eller för optimismen. Så jag tycker att det är en bra tid för det. När det gäller återföreningen ni gör. Jag läste att Robert Picardo fick bollen att rulla, men hur kom hela Voyager-rollen ihop?

Ja, han är fantastisk. Det gjorde han. Han hanterar dessa saker med sådan skicklighet. Jag är fruktansvärt dålig på dem. Särskilt i karantän har han varit ganska produktiv. Han är underbar med press och han är ännu bättre med altruistiska saker som detta, som Actors Fund och samlar oss tillsammans. Han har energi för det, och han har hjärtat för det. Han är en av de mest anständiga människor jag känner, och vi är mycket, mycket nära vänner. Så naturligtvis den minut han frågade mig sa jag, ” jag skulle vara glad att, älskling.”

jag läste att ni två pratar hela tiden. Har du hållit kontakten med någon annan i din Voyager cast-grupp, eller kommer det verkligen att bli en återförening?

detta kommer att bli en återförening, men jag känner att jag bara såg dem. Vi var alla på en båt i Mars . Efteråt blev jag väldigt, väldigt sjuk och trodde att jag hade fångat viruset. Jag var övertygad om att jag hade det eftersom jag låg i sängen i nästan en månad. Men jag hade mina antikroppar resultat förra veckan och de är negativa! Så jag kan inte räkna ut det alls, men det finns 50% falskt negativt på dessa resultat, så vi kommer att se.

men vi hade en fantastisk tid tillsammans på denna kryssning. Den enda som saknades var Robert Beltran och jag tror att det var bara för att han hade sista minuten saker. Vi hade en fantastisk tid. En natt höll jag en stor fest och alla kom. Jeri Ryan och jag satt ute på däck i timmar, reminiscing och fånga upp saker. Alla kom in från nästa gen. det var bara en stor fest som varade hela natten lång. Så jag känner att jag har tillbringat lite kvalitetstid med dem alla. Men det blir kul att göra denna Zoom med dem.

mina Voyager kastade kompisar från Trek Cruise! Det var bra att se dem igen. pic.twitter.com/Y1Riy4ztH9

har du något du vet att du vill prata om vid den virtuella återföreningen, eller ska du bara låta saker rulla?

Tja, jag skulle gärna prata om att agera. Framtiden för att agera. Hur vi känner för det framöver. Och jag tror verkligen vad det har gett oss, ser bakåt. Det räddade de flesta av våra liv. Några av oss har avvikit. Jag tror att Garrett har gått och gjort andra saker, men de flesta av oss har fastnat med spelplanen, som är att agera tills vi vacklar i våra gravar. Men jag tror att det har äventyrats av denna pandemi. Också, många av oss blir äldre. Jag tycker att vi borde prata om vad skådespel har betytt, vad det betyder och vad det betyder för människor.

du sa bara att alla tittar på Star Trek. Det finns en anledning till det. Att agera är mer än bara att agera. I situationer som detta ser du att det är ett imperativ i kulturen. Och av någon anledning, och det här är vad vi kommer att prata om i stor utsträckning, betyder Star Trek hopp. Naturligtvis är parallellen fantastisk, eller hur: en kapsel förlorad på en mörk och farlig plats, Delta Quadrant, kan verkligen vara en underbar jämförelse med var vi är nu. Planeten äventyras, tror jag, och alla är rädda och ganska övervunna av omfattningen av denna pandemi, den skadliga av den. Och vad det kommer att kosta oss att komma ut i andra änden. Och hur ska vi överleva? Vi överlever med konst och detta är en konst som vi inte kan öva medan vi finns så här.

så alla dessa ämnen kommer att beröras. Och jag tycker mycket bra, för det är en artikulerad grupp, och de är roliga. Och de är väldigt smarta. Och de är alla väldigt anständiga, så det blir ett bra och livligt samtal jag borde tänka.

eftersom detta är 25-årsdagen av Voyager, det var en stor Återförening planeras för Star Trek Las Vegas convention i sommar. Tror du att det ens är möjligt just nu?

det känns inte som att det kommer att hända. Även om de inte definitivt har sagt något. Jag tror att de håller fast vid det sista hoppet. Men vill vi verkligen gå in i ett begränsat område med 10 000 personer är frågan, eller hur? För mig, Jag kommer att säga att det är särskilt svårt – och förmodligen min gjutna kompisar kommer att intyga detta-Jag är inte ett känsligt-feely person, men när en person i rullstol närmar mig med en passionerad antingen förklaring eller bekännelse, eller något han eller hon vill dela med mig, det är min absoluta instinkt att röra den personen. Så jag tror att det förmodligen skulle vinna i Las Vegas i år, och jag skulle vara tillbaka i trubbel igen. Det måste vara väl övervägt.

jag vet inte. Jag tror inte det. Och synd för oss också, för det skulle vara ett slags… året skulle vara en jubileumstur. Alla dessa konventioner i Europa har avbrutits såväl som allt inhemskt, så det är synd. Det är inte rättvist! Men låt oss vänta och se vad dessa killar tycker. Adam Malin och Gary Berman är kloka, rak shooter typ av killar. Jag tror inte att de skulle äventyra tusentals människor av ett antal skäl, främst bland dem rättegångar. Men det ser tveksamt ut, tycker du inte? Jag tror att de flesta är bara för nervösa tills ett vaccin är tillgängligt och godkänt. Jag är med Anthony Fauci på den här.

jag antar att prata om vad vi kan prata om, vi kan också prata om är politik.. Eftersom det är en gjutning full av liberaler. Vi kommer in i det.

människor är så polariserade. Hur förutser du att människor reagerar när ni börjar prata politik?

jag tror att vi kommer att ange vad vi kommer att ange. Vi kommer att förbli sammansatta. Och vi kommer att ta frågorna i enlighet därmed. Jag är den mest frispråkiga och farligaste på hennes fötter. Så jag måste verkligen sy ihop mina läppar. Men jag kommer att tänka om jag blir frågad, det är säkert. Jag måste sluta lura mig med det här. Och om jag stänger av vissa människor, så var det. Det är så det går. Vi har en framtid att tänka på här. Jag har ett barnbarn som kommer i oktober och jag ska vara bra och fördömd om hon ska gå in i den här saken, om jag inte har gjort något. Jag har varit ute och stumpat för mitt hemland Iowa, vi måste vända dessa platser. Jag gör allt jag kan för att ändra på detta. Om Trump får fyra år till lovar jag dig att jag kommer att lämna landet. Och jag kommer att gå och bo i Irland. Det finns väldigt kloka människor där borta. De fattar. Hur som helst, låt oss fortsätta.

Ja, tillbaka till roliga Star Trek saker! Robert Duncan McNeill och Garrett Wang har pratat om att återuppliva kapten Proton. Är det något du någonsin vill göra med dem? Låter det kul för dig att vara drottning Arachnia igen?

som drottning Arachnia kan det vara kul. Vad menar du? Hur tänker de på att göra det?

de pratar om att göra någon form av serie eller shorts. Robbie säger att han har pratat med David Goodman, en producent på The Orville, om det. Garrett har föreslagit att de kunde crowdfund det.

va. Jo allt jag kan säga er, är att det var förmodligen den största kul jag hade i sju år på Star Trek. Och jag hade mycket roligt att göra den serien, men spelade Queen Arachnia med den killen , den skådespelaren, som var så bra och så alarmerande rolig. Jag kunde knappt göra det genom en take. Du skulle inte veta det här när du tittar på min skildring av Janeway, men när jag går, går jag. Jag är en komplett corpser. Jag förlorar det bara. Tårar strömmar nerför mina kinder. Killen var lysande. S, minnet är sublimt, men de har inte pratat med mig om det. Vi kommer förmodligen att prata om det på Zoom reunion.

men du skulle överväga, om omständigheterna är rätt, göra något liknande med dem?

jag säger aldrig aldrig, och aldrig säga dö.

Brud av Chaotica - Star Trek: Voyagerc

Martin Rayner och Kate Mulgrew i ”Brud av Chaotica”

de två har också en podcast där de tittar på varje Voyager-avsnitt i ordning och pratar om dem. Det kallas Delta Flyers.

Säg mig något: dricker de?

jag har lyssnat på dem, och jag vet inte om de dricker, men deras skådespelare osäkerheter är på full skärm, eftersom de rewatching sitt eget arbete från tjugofem år sedan.

det skulle gå rätt till mitt huvud. Ja.

Garrett verkar besatt av sina ADR-inspelningar och Robert är mycket orolig för hur Tom Paris kommer över. Om de bad dig att gå med dem för en episod, skulle du?

jag vet inte, de har inte frågat mig! Låt oss se vad de kommer på, de små djävlarna. De är rädda för vad jag skulle säga, Vet du det? De är rädda. Och Garrett Wang har ätit ute på en imitation av Janeway i flera år.

Åh, de gör det mycket.

jag skulle inte ha något emot att dissekera hans prestanda. Det vore intressant. Mr Kim, Mr Kim.

skulle du någonsin genomföra ett sådant projekt och titta på varje avsnitt av en show du var på?

absolut inte.

Hur kommer det sig?

eftersom livet är för kort. Jag försöker skriva en roman här. Jag är i karantän, men jag kämpar med den här tredje boken, som är en roman. Min förläggare tror att jag kan skriva en roman. Herregud, jag vill bara sticka nålar i mina ögon! Det är så svårt ibland. Men nej, jag skulle inte göra det, för om du tror att de är kritiska till deras prestanda? Jag har inte sett mig själv på trettio år på TV. Jag har inte sett mig själv i någonting. Nej Jag kommer helt enkelt inte. Mitt ego är annars riktat. Freud skulle ha en fältdag med mig. Gud vet att det är ett stort ego. Men jag vägrar att äventyra mig själv genom att titta på mig själv.

jag är fascinerad av detta, för om de bad dig att vara på deras podcast, skulle du behöva titta på avsnittet de skulle prata om.

Ja, men då skulle jag säga till dem att jag får välja avsnittet. Jag skulle välja en som jag vet att jag var stolt över.

Delta Flyers podcast

Delta Flyers podcast, där du kan höra många Kate Mulgrew-intryck

jag tycker att det är roligt att de gör det. Och bra, för det är bra för fansen. Men jag minns det som en sådan … det var så stort, skjuta den serien i mitt liv. Det var bara enormt. Jag är bara nu typ av vila. Det är så jag känner för rigor av det och belöningen av det, säkert. Men kapten Janeway jobbade verkligen sina små patoter, det är ingen tvekan om det. Och jag ville så mycket att göra henne bra, för hon var den första kvinnan. Och den beslutsamheten var alltid i mina ögon, oavsett vad som hände hemma. Och det var mycket, för jag uppfostrade två små pojkar helt själv. Och det var tufft! Det var tuffa år. Men om du kan dra av det med viss framgång, det var en stor känsla av tillfredsställelse. Jag såg min stora konstitutionella styrka. Jag kan verkligen stå på mina fötter länge. Mitt sinne är starkt, och mina retentiva krafter är mycket robusta. Men min längtan var att förse henne med en sådan komplexitet att publiken skulle hitta henne väldigt, väldigt övertygande och förtjusande, och jag hoppas att jag uppnådde det. Jag vet inte att jag gjorde det, men jag tror att jag gjorde det. De senare åren gjorde jag det.

du visade en typ av kvinnligt ledarskap som var så viktigt för så många av oss att titta på. Och inte bara kvinnor, mycket viktigt för män också, att se det.

man kan hävda att det var viktigare för män att förstå att en kvinna i fertil ålder är kapabel till den typen av målmedveten kommando, den typen av engagemang och den typen av styrka. Det var fantastiskt! Men du kan föreställa dig att det var allt.

mina söner var inte särskilt nöjda.. Det var svårt för dem. Så de har aldrig sett det. Och jag tror inte att de någonsin kommer att göra det. De har kommit för att se allt i teatern. Men de kommer inte att titta på mig på TV. De gillar det inte. För dem berör den den nerven i min frånvaro, som för ett barn är en permanent Typ av sår. Det var ett beslut som jag trodde att jag gjorde på ett tydligt sätt, men ser tillbaka, deras sårbarhet är en kniv i mitt hjärta. Men vi gör vad vi gör. Och jag kan inte säga att jag ångrar det. Jag är glad att jag gjorde Janeway och jag är glad att jag hade mina barn. Livet fortsätter, eller hur?

hur skulle du sammanfatta arvet från Star Trek: Voyager, ser tillbaka med tjugofemårsdagen ögon?

jag skulle säga att Voyager, intrepid vessel, var full av passionerade forskare. Innan hon var kapten var Janeway en ivrig forskare. Jag tror att vår utforskning av Deltakvadranten … låt mig bara tala för Janeway. Hennes absoluta nedsänkning i hur det var att resa inom den kvadranten och att upptäcka arter och relatera till dem, och att kommunicera med dem och ibland att bekämpa dem, var bara, för Janeway, livets mycket, mycket topp.

det var en underbar besättning. Jag tror att Janeway ledde med sin mänsklighet och därför följde var och en av dem. Jag tror att ha Maquis ombord, den blandningen var på något sätt magisk. Introduktionen av Seven of Nine som halvborg / halvmänniska var också spännande. Jag tycker att skrivandet var bra. Jag tror att avsikten var sublim. Och jag tror att vi fängslade, eller ska jag säga fångade, den universella fantasin i vad vi gjorde under de sju åren. Det är arvet.

förra gången vi pratade hade Star Trek: Picard inte premiär ännu. Har du haft en chans att se det?

jag har inte, jag är ledsen att säga. Jag tror att jag sa till dig vid någon tidpunkt—och jag tror att det här gäller både Patrick Stewart och Bill Shatner också—kaptener kan vara ganska territoriella. Vi är på vårt skepp och vi skjuter våra sju år, eller åtminstone Stewart och jag sköt våra sju år. Och du blir mycket possessiv under de sju åren. Jag har inte sett den, men jag har ingen bra ursäkt.

när vi pratade om det frågade jag dig om du någonsin hade tänkt på vad Janeway skulle göra efter tjugo år, eller vad du kanske vill utforska med henne. Vid den tiden sa du att du inte hade tänkt på det så mycket. Har du tänkt på det alls sedan dess?

bara för att folk frågar mig om det hela tiden, sedan Picard kom på. När kommer du? När kommer du tillbaka? När får vi Janeway på? Bla, bla, bla. På webben skapade någon en uppfattning om hur Janeway skulle se ut, och det var faktiskt ganska fantastiskt när jag såg det.

jag tycker att det skulle vara underbart att utforska Janeways fortsatta kärlek till äventyr och kanske till och med kärlek till makt. Så det finns ett antal saker som kan vara läckra att doppa in i. Men jag tror inte att det kommer att hända. Jag säger inte att summariskt, men tiden är ett slöseri, du vet?

 vice amiral Janeway i Star Trek: Nemesis

Vice Admiral Janeway talar till Picard i Star Trek: Nemesis

det finns ett Janeway-minnesmärke som går upp på hennes fiktiva framtida födelseplats. Vad tycker du om det och skulle du gå till avtäckningen i oktober, om det var säkert?

Tja, mitt barnbarn beror i oktober. Så jag tror att jag kommer att bli kär i oktober. Jag tycker att det är en fantastisk ära. Vi pratade mycket om detta på Star Trek Cruise. Jag såg bilden av det och hon såg slags skrämmande, formidabel faktiskt. Jag tycker att det är en stor ära, och jag tycker att det är underbart. Om jag kunde delta skulle jag göra det. Varför skulle jag inte? Hur många människor får en staty gjord av en karaktär som var så meningsfull? Det är ganska underbart. Självklart går jag, om jag kan. Hoppas de bjuder in mig!

du har gjort en Zoom happy hour med fans under karantän, hur har det gått?

Ja. Du borde gå med i en, men jag tar bara sju, för vi har djupgående samtal om vad temat är. Förra veckan var bibliofiler, författare, bibliotekarier, redaktörer från hela världen. Det var fascinerande. Vad de läser och hur böcker har räddat dem, vad de skriver och deras erfarenheter. Veckan innan var fäder ensam med barn, verkligen fascinerande. Jag trodde den här veckan att jag skulle göra psykiatri och psykoanalys, bara för att se om de fortfarande övar, vilket jag är säker på att de är, och vad de får från allmänheten i stort, vad de känner för denna pandemi och den förändring den har gjort i våra sinnen. Så det är jättekul. Men det är bara mitt sätt lite sätt att säga att jag skulle vilja få kontakt med människor under hela denna tid.

det är ett så smart sätt att göra det—hur du grupperar människor är fascinerande.

det är. Jag menar, vi pratar med någon i Sibirien, och någon annan i Nya Zeeland och någon annan i New York, och det är allt så väldigt rörande. I slutet av dem är vi alltid-du vet att det är en cocktailtimme, så alla har haft en cocktail, och i slutet är vi alla ganska medvetna om att det här är en extraordinär sak som har hänt. Jag är glad att jag gjorde det.

Vad är din cocktail av val för happy hours?

en vodka och saft, eller något liknande. Jag gillar vodka.

hur går romanen?

detta beror på att min redaktör har bett mig att göra det. Det är svårare än memoarerna, det är ingen tvekan. En berättelse är en linjär typ av sak och för mig, en grad lättare. En roman har ett eget sinne och ett eget hjärta. Så jag har min huvudperson och jag har min historia, men då går hon och gör något jag inte hade planerat alls, mitt i kapitlet. Och jag måste gå med henne. Det är spännande, men det är också mycket frustrerande. Det finns dagar jag bara vill kasta datorn ut genom fönstret och mig själv direkt efter. Men jag kan och måste fortsätta. Det ska jag. Det är en bra dag att spendera mina dagar och jag är en mycket disciplinerad person.

 Kate Mulgrew som kapten Janeway

Kate Mulgrew som kapten Janeway

biljetter tillgängliga för Voyager virtuella Återförening Maj 27

på tisdag, maj 26th vid 8 PM ET (5 PM PT), gjutna av Star Trek: Voyager kommer att återförenas live på ”stjärnor i huset.”Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Jeri Ryan (sju av nio), Tim Russ (Tuvok), Roxann Dawson (B’ Elanna Torres), Robert Beltran (Chakotay), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Robert Picardo (doktorn), Ethan Phillips (Neelix) och Garrett Wang (Harry Kim) kommer alla att vara tillsammans för en virtuell återföreningspanel som firar 25-årsjubileet för showen. Liveevenemanget kommer att streamas på stjärnorna i husets YouTube-kanal och på starsinthehouse.com.

under evenemanget kommer fans att kunna donera till Actors Fund för chansen att få sina namn lästa i luften. Actors Fund är en nationell organisation för mänskliga tjänster som främjar stabilitet och elasticitet och ger ett säkerhetsnät för scenkonst och underhållningspersonal under deras livslängd.

för mer information besök https://www.starsinthehouse.com.

Håll dig uppdaterad med alla intervjuer på TrekMovie.com.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.