Amarengo

Articles and news

Joel Barlow

neuvoja Korpille Venäjällä (1812)

Musta hölmö, miksi talvi täällä? These frozen skies,
Worn by your wings and deafen ’ d by your cries,
Should warn you therefore, where leudommat auringot invite,
And day alternates with his mother night.
pelkäät ehkä ruokasi pettävän sinut siellä,
ihmisen verilöylysi, se herkullinen ruoka
joka houkutteli sinut tänne seuraten vielä ystävääsi
suurta Napoleonia maailman synkkään loppuun.
te pelkäätte, koska eteläinen ilmasto pour ’d forth
heidän ryhmittyvät kansansa saastuttavat pohjoisen,
Barvarit, itävaltalaiset, ne jotka juovat Po
ja ne jotka liehuvat Toscanan meriä alla,
koko Germania, Neustria, Belgia, Gallia,
Doom’ d täällä kahlata thro teurastus heidän kaatua,
te pelkäätte, ettei hän jättänyt jälkeensä sotia, ruokkimaan
hänen sulka ’ d canibals ja sairaanhoitaja rodun.
Fear not, my screamer, call your ahne train,
Sweep over Europe, hurry back to Spain,
you ’ ll find his legioons there; valliant crew
please best their master when they raataa for you.
yltäkylläisesti siellä he levittivät maata
ja tahrasivat tuulta jokaisen kansan verellä,
Iberialaiset, Lussilaiset, englantilaiset laajalti kiemurtelivat,
mutta vielä leveämmät ja runsaammat virrat omansa.
mene minne haluat; Calabria, Malta, Kreikka,
Egypti Ja Syyria yhä hänen maineensa kasvaa,
Domingon fatten ’ d isle ja Intian tasangot
hehkuvat syvällä Gallialaissuonista ammentavassa purppurassa.
yksikään Korpin siipi ei voi venyttää lentoa toistaiseksi

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.